人の記憶はどこまで正確か
こないだ性同一性障害のレズビアン、というのを書いたけど、
あのフレーズは僕のオリジナルで、パクリではない。
実は最近、の文庫本を買って読んでいるんだけど、
「性同一性障害の女性のゲイ」というフレーズ*1を見つけてしまったのだ。
僕は海辺のカフカをもちろんハードカバーで買って読んでいるんだけど、
そのフレーズのコトなんて、すっかり忘れていた。
→だから今回は読み返しているコトになる。
だから、パクリではないし、パクったつもりも無い。
でも、
記憶というのは無意識に何かを覚えている可能性もあるから、
カフカを読んで、そのフレーズをアタマの奥底に記憶していた
という可能性も残っている。
そう考えると、僕的にはすげぇナイスだと思ったフレーズが
実は借り物の言葉だった
という悲しいコトになってしまう。
ま、でも
僕としては1回読んだだけの本だったし、
オリジナルのフレーズというコトにしておきたい。
だから「なんだ、パクリじゃん」と思わないで、
暖かい目で見守ってください(笑
*1:433ページ